Elysée-Kitas, zweisprachige Kitas

Liebe Kolleginnen,

dank Ihres Engagements konnten seit Auflage des Elysée-Kita-Projektes 145 Einrichtungen in Deutschland zertifiziert werden; also bereits weitaus mehr als die Deutsch-Französische Agenda 2020 als Zielzahl ausgewiesen hat.

Neue Aufnahme-Runde 2018

Da die deutsch-französische Zusammenarbeit seit der Wahl Emmanuel Macrons zum Präsidenten neuen Schwung bekommen hat, sollte dieses Momentum genutzt werden, um die Bildungskooperation auch im frühkindlichen Bereich voranzutreiben. Der diesjährige Deutsch-Französischen Ministerrat im Juli hat einmal mehr die Förderung der Partnersprache und interkulturelles Lernen als konkretes Ziel benannt. Deshalb würden wir uns um weitere Bewerbungen um Aufnahme in das Netzwerk der Elysée-Kitas freuen.

Die 61. Deutsch-Französische Expertenkommission wird Ende März 2018 in Paris tagen. Wie in den Jahren zuvor bitte ich Sie, mir die Bewerbungsunterlagen potentieller Kitas (möglichst digital) bis zum 3. März 2018 zukommen zu lassen.

Fortbildungen

Frühkindliche Förderung von Sprachen und interkulturellen Kompetenzen erfordert einen permanenten Reflexionsprozess und Austausch. Dazu kann ich Ihnen nachstehende Fortbildungen empfehlen:

- Sprechen fördern 25.9. – 26.9.2017 in Saarbrücken http://fortbildungen-zur-mehrsprachigkeit.de/sprechfertigkeit-foerdern-25-9-26-9/

- Musik im Spracherwerb, 27.9.2017 in Saarbrücken: http://fortbildungen-zur-mehrsprachigkeit.de/praxis-musik-im-spracherwerb-27-9/

Beide Seminare werden vom DFJW gefördert und für zweisprachige Kindergärten empfohlen.

Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit passgenaue In-House-Seminare zu buchen: http://fortbildungen-zur-mehrsprachigkeit.de/inhouse-seminare/

Vernetzung mit „Ecoles maternelles Elyséee 2020“ in Frankreich

Um das Netzwerk der Elysée-Einrichtungen zu einem wirklich lebendigem Netzwerk auszubauen, hat die 60. Tagung der Deutsch-Französischen Expertenkommission vorgeschlagen, ggf. gemeinsame sprachbildende Projekte und/oder pädagogisch-didaktische Austausche anzuregen.

Ich würde mich deshalb freuen, wenn Sie in den Elysée-Kitas Ihres Landes einen kurzen Sachstand zu folgenden Aspekten abfragten:

- Partnerschaften, Austausche o.ä. mit frz. Einrichtungen (welche Kita in DEU mit welcher Einrichtung in FRA)

- sprachbildende Projekte mit Frankreich

Im Voraus herzlichen Dank für Ihre Mühen. Bei Fragen kommen Sie gern auf mich zu.

Mit besten Grüßen

Christiane Severin

Christiane Severin, M.A.

Bildungsreferentin

Büro ll des Bevollmächtigten der Bundesrepublik Deutschland

für die deutsch-französische kulturelle Zusammenarbeit

Senat der Freien und Hansestadt Hamburg – Senatskanzlei

Staatsamt